I bought a G-raid shuttle 4 thunder bolt and a new Mac studio with M1 chip. I can’t get the drive to mount on Ventura. I have followed the instructions below and it still doesn’t work. Is this product compatible? https://discussions.apple.com/thread/254765106