Can’t move files to this drive or to a Mac folder

Using latest version of ventura on an m1 MacBook Air. Sandisk portable ssd. Latest firmware installed. Trying to move files to another folder on the portable drive or to a folder on the mac. No move or cut option. Only copy available. Can do a command delete to delete files. Created a support case all they did was refer me to apple support how to copy files. Is there something wrong with the drive? Why can’t I move files?

3 replies