I’ve updated the device firmware with the Windows program they let you download through WD/SanDisk website and the firmware updated correctly. Now the device instead of showing “SanDisk something” is now showing “ASMT 2360 NVME Media”.
The drive works correctly but I wonder whether this was a problem. The firmware update software on windows recognises the drive even with this name as, when I try to use the same firmware update software, I’m told the firmware is already the most recent.