There is no application icon when switching apps with Cmd+Tab.
It does visible though with all-apps-on-the-screen mode (not sure how it is called on Mac - on my MBP it is shown with F3 key).
 WD Access not visible with Cmd+Tab (OS X 10.11.2)
3 replies